عرضم به حضور آقایون و خانومایی که شما باشین یه آقایی اینجا هست که تکنیسین آزمایشگاهه.
این آقا پردرگ (Predrag) هر چند وقت یه بار حرفای جالبی میزنه که یکیش رو امروز صبح گفت!
تازه اول صبح اومده بودم که اومد تو اتاق و گفت Happy your Jome
اولش نفهمیدم چی میگه با اون لهجه چپندر قیچیش!
اما بعدش دیدم زبون بسته میگه روز جمعه شما به خیر!
با تعجب گفتم: خوب عربی بلدی!
گفت: آره من یه آدم چند فرهنگیم. از زبون شما هم یه چیزایی بلدم.
گفتم: مثلا چی؟
گفت: بَکشِش
میدونید زبون بسته چی می گفت؟
“بخشش”
اگه از ما بخوان یه لغتِ فارسی انتخاب کنیم چی میگیم؟!